Function toggle_from_pid 

pub fn toggle_from_pid(pid: u32) -> Toggle

DWC2 の HCTSIZ PID フィールドからトグル値を復元する。

DATA1 は 2、それ以外（DATA0/DATA2/MDATA）は 0 として扱う。