Function parse_expr 

fn parse_expr(
    tokens: &[Token],
    pos: usize,
    in_list: bool,
) -> Result<(AST, usize), String>