Function onedrive_upload_binary 

pub fn onedrive_upload_binary(
    token: &str,
    folder_id: Option<&str>,
    name: &str,
    content: &[u8],
) -> Result<String, &'static str>

新規ファイルをアップロード（4MB未満の単純 PUT。folder_id=None ならルート直下）。 同名ファイルが既にあれば上書きされる（Graph API のデフォルト挙動）。成功時は item id。